Prevod od "anni di fila" do Srpski


Kako koristiti "anni di fila" u rečenicama:

Ho dormito abbastanza, per cinque anni di fila.
Naspavala sam se. Pet godina spavam.
O'Bannion è il primo ad avere questo onore 2 anni di fila, credo.
Mislim da æe O'Bannion biti prvi senior u historiji... da ima tu èast dvije godine za redom.
A San Diego... ho ripreso le rondini che tornavano a Capistrano per 6 anni di fila.
У Сан Дијегу радио сам повратак ласта шест година.
Vedi, siamo proprio increduli di stare seduti vicino ad un uomo il cui ufficio vendite ha conquistato il Brass Ring per quattro anni di fila.
Slušajte, Samo smo poèašæeni da budemo u prisustvu èoveka èiji je tim preuzima. Tržiste veæ 12 uzastopnih sezona.
Persino gli oncologi non possono sbagliarsi per otto anni di fila.
Èak i onkolozi ne greše osam godina.
E' stata votata Scuola piu' Vitale sul New York Magazine per tre anni di fila.
Škola je proglašena najboljom u New Yorku tri godine zaredom?
Come prima, tutto questo e' piu' semplice senza un passeggero che ti grida addosso per esserti perso per 10 anni di fila il giorno del ringraziamento.
I opet, sve ovo je lakše bez putnika koji vièe na tebe jer si propustio desetljeæe Dana zahvalnosti.
Jackie, sono tre anni di fila che do la caccia a quello stronzo.
Jackie, ja sam... jurio tog seronju pune 3 godine.
Due anni di fila. Categoria "Best in Show".
Dve godine za redom, najbolji na reviji.
Ronnie è stato il quarterback migliore per due anni di fila.
Vidi, Roni je pocetni kvoterbek. Cele dve godine za redom.
Volete me come Presidente degli Stati Uniti per due anni di fila?
Hoæete da budem predsednik Amerike dve godine zaredom?
Siamo stati il canale numero 1 delle Rockies per 5 anni di fila.
Postaja broj jedan na Stjenjaku punih pet godina.
Il nostro consiglio ha detto no a Bernie Madoff per cinque anni di fila.
Naš odbor je odbio Bernie Madoffa pet godina za redom.
Campionato interno due anni di fila al centro ricreativo di Tonganoxie, Missouri.
Klupski prvak dvije godine za redom u Tonganoxie teretani u Missouriju.
Non credo sia sbagliato che io vinca due anni di fila.
Не мислим да је лоше за мене побeдити две године за редом.
E' stata eletta reginetta della scuola per due anni di fila.
Birana je za kraljicu... 2 godine za redom.
Ah, beh, io... stavo per... stavo per salire lassu' e dire che non penso sia giusto che la stessa persona vinca per due anni di fila.
Hteo sam da se popnem i da kažem da nije fer da ista osoba pobeðuje dva puta zaredom.
Si', ho perso l'aereo quattro anni di fila!
Ne... -Uzastopno veæ 4 g. kasnim na avion.
Vincitore del titolo di Peggior Bastardo della Florida per 40 anni di fila.
Najvece kopile na Floridi vec 40 godina.
Ho vinto il titolo di miglior realizzatore dell'NDHA per tre anni di fila.
Bio sam najbolji strelac u reg. ligi tri godine zaredom.
Ha fatto vincere la squadra tre anni di fila.
Triput zaredom ih je vodio do pobjede.
E sono a capo dell'ufficio prove da 13 anni di fila.
A ovdje sam na službi veæ 13 godina.
Campo Chipewa, votata come responsabile più popolare per 3 anni di fila.
U kampu Chipewa sam tri godine za redom bila izabrana za najpopularnijeg savetnika.
Ho vinto la gara di corsa del 4 luglio di Tammany per tre anni di fila.
Ja sam osvojio trku za 4-ti jul. Trèim tri godine.
Squadra di football fantastica, campioni statali due anni di fila, molto amati.
Odlièan fudbalski tim, dve godine uzastopno su bili državni šampioni.
Per 12 anni di fila hanno perso.
I punih 12 godina su gubili.
Primo ai campionati regionali di ginnastica negli under 10 per due anni di fila.
Prvo mesto na regionalnom takmièenju iz gimnastike, dve godine zaredom.
Abbiamo rovinato il giorno della foto per tre anni di fila.
Upropastili smo odeljenske slike tri godine zaredom.
Sapete, dove vivo io talvolta non piove per 3 o 4 anni di fila.
Znate li gde živim, gde je moja kuæa? Ponekad se desi da kiša ne padne 3 ili 4 godine.
Sono stata un topo... nello Schiaccianoci per 3 anni di fila.
Bila sam miš u Krcku Orašèiæu tri godine za redom.
Sono stato il ragazzo piu' forte al campo estivo per 7 anni di fila.
Sedam ljeta sam bio najsnažnije dijete logorovanja.
Governeranno come una persona sola e nessuno se ne accorgera', oppure come due persone e saranno al potere per 16 anni di fila.
Ili æe na izbore kao jedna osoba i sve prevariti, ili kao dvije i vladati 16 godina uzastopno.
Sono stato campione del Golden Gloves, per 3 Anni di fila.
Bio sam šampion Nacionalne Zlatne rukavice 3 godine za redom.
Copertina di Sports Illustrated tre anni di fila.
3 godine zaredom na naslovnici sportskog magazina.
Quel tipo e' stato in forma di lupo per vent'anni di fila.
On je bio vuk preko 20 godina.
Ho avuto Hannah nella mia classe per due anni di fila.
Имала сам Ханнах у разреду двије године за редом.
Sei stato il campione dell'Oregon Junior Rifle per tre anni di fila.
Bio si šampion u streljaštvu u Oregonu 3 godine zaredom.
(Applausi) In riconoscimento delle importanti riforme che abbiamo realizzato in così poco tempo, il Kenya è stato riconosciuto come uno dei tre migliori riformatori del mondo per due anni di fila.
(Aplauz) Kako bi priznali značajne reforme koje smo uspeli da primenimo za tako kratko vreme, Kenija je dobila titulu jednog od tri vrhunska reformatora na svetu dve godine zaredom.
1.9218549728394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?